Actualización del software del sistema PlayStation®3
Software del sistema PlayStation®3
Descargar e instalar la actualización del software del sistema PlayStation®3 actualizará el sistema operativo de su sistema PS3™ para incluir revisiones de seguridad, ajustes y otras funciones y elementos. Le recomendamos consultar esta página de vez en cuando en busca de actualizaciones de software y para que su sistema siempre tenga instalada la versión más reciente del software del sistema.
El 25 abril 2013 se publicó una actualización del software del sistema PS3™. Puede usar esta actualización para actualizar su software del sistema a la versión 4.41.
Si su versión del software del sistema PS3™ es 4.41 (o posterior), no es necesario que realice esta actualización. Para comprobar la versión de su software del sistema, vaya a 
> (Ajustes) > 
> (Ajustes del sistema) > [Información del sistema]. La información se muestra en el campo de [Software del sistema].
Ver historial de actualizaciones (en inglés)
Acerca de la actualización de la versión 4.41 (con 4.40) del software del sistema PlayStation®3
La versión 4.41 del software del sistema PS3™ se lanzó el 25 abril 2013. En dicha versión, se agregan o actualizan las siguientes funciones.
Principales funciones de la actualización de la versión 4.41 (con 4.40) del software del sistema
Nuevo en la versión 4.41
- Se mejoró la estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas funciones.
Nuevo en la versión 4.40
-
Se agregó [Subtítulos] como una función de
(Ajustes de vídeo).
> Ver detalles - Los auriculares estéreo inalámbricos (CECHYA-0080/CECHYA-0086) y los auriculares estéreo (CECHYA-0088) ahora admiten PlayStation®2 Classics descargado de PlayStation®Store.
- Se mejoró la estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas funciones
Avisos
- No descargue o instale actualizaciones utilizando datos distintos a los datos de actualización oficiales proporcionados por Sony Computer Entertainment mediante el Internet o discos, y no descargue o instale actualizaciones por métodos distintos a los descritos en la documentación del sistema o este sitio Web. Si descarga o instala una actualización con datos de otro origen, mediante otro método, o con un sistema PS3™ que ha sido cambiado o modificado de manera alguna, es posible que el sistema PS3™ no funcione correctamente y no pueda instalar la actualización oficial. Cualquiera de estas acciones podrían anular la garantía del sistema PS3™ y la posibilidad de obtener servicios de garantía y reparación de Sony Computer Entertainment.
- Esta actualización es para sistemas PS3™ adquiridos en Norteamérica. NO actualice su sistema PS3™ mediante este sitio Web si compró su sistema fuera de Norteamérica. No hay ninguna garantía de operación adecuada con otros modelos vendidos fuera de Norteamérica.
- El software del sistema y el software instalado en su sistema están sujetos a una licencia limitada de Sony Computer Entertainment Inc. Para más detalles, consulte http://www.scei.co.jp/ps3-eula para más información.
-
Si el software del sistema PS3™ es la versión 4.41 (o posterior), no necesario realizar esta actualización. Para comprobar la versión del software del sistema, vaya a
> (Ajustes)
> 
(Ajustes del sistema) > [Información del sistema]. La información se muestra en el campo de [Software del sistema].
-
Se han eliminado las funciones [Instalar otro sistema] y [Sistema predeterminado] del sistema software versión 3.21 o superior. No podrá usar las funciones [Instalar otro sistema operativo] o[Sistema predeterminado] en
(Ajustes) > 
(Ajustes del sistema).Vea la página de alertas al consumidor (en inglés) para más detalles.
- Para jugar cierto software o utilizar algunas funciones, primero debe actualizar el software del sistema.
- Dependiendo de la versión del software del sistema de su PS3™, las imágenes e iconos utilizados en este sitio Web pueden diferir a los que aparecen en su sistema.
Puede actualizar su software del sistema con cualquiera de los siguientes métodos:
- Actualización del sistema » Update using the PS3™ system's [System Update] feature.
- Actualización mediante PC » Descargue los datos de actualización a su PC y guarde en un soporte de almacenamiento* o un dispositivo de almacenamiento USB. Inserte un soporte de almacenamiento o dispositivo de almacenamiento USB en el sistema PS3™ para realizar la actualización.
- Actualización mediante soportes de disco »Use los datos de actualización contenidos en un disco de un juego para realizar la actualización.
* En algunos modelos del sistem PS3™ es necesario un adaptador USB (no incluido) para usar soportes de almacenamiento.
Site Feedback
